iPhone Duo
Ábrelo y el día se despliega.
Cerrado, es el teléfono de siempre. Abierto, las tarjetas se colocan de dos en dos en la amplia pantalla interior y las pestañas pasan al lateral, justo donde ya está tu pulgar.
Un diario y tracker del bebé para iPhone, iPad y Apple Watch
Anota las tomas, el sueño, los pañales y el crecimiento.
Mantén pulsado el botón y di «120 ml, lado izquierdo»: el registro se rellena solo. Escribirlo es igual de rápido. Sin crear cuenta.
Qué se registra
Todo lo que pasa en un día tiene su sitio.
Catorce tipos de serie, con los mismos colores que usa la app. ¿Falta alguno? Créalo tú.
06:30
Apúntalo con el bebé en brazos.
Mantén pulsado el botón verde y dilo en voz alta. Al soltar aparece una ficha ya rellenada: la miras y la guardas. El reconocimiento usa el motor de voz de Apple, en los catorce idiomas.
“Ha tomado 120 ml de fórmula”
Biberón 120 ml · Fórmula · 06:30
- ¿Lo dijiste entre dientes? No se pierde nada: lo que no puede clasificar queda como nota, con tus palabras.
- ¿Prefieres no hablar? El panel rápido está a un toque, y cualquier registro a dos desde ahí.
- Biberón, pecho, sueño y extracción pueden llevar un cronómetro que sigue corriendo en la pantalla bloqueada y en la Dynamic Island.
13:20
“¿A qué hora se durmió anoche?”
Todos los registros, del más reciente al más antiguo. Filtra por tipo, salta a una fecha, edita lo que quieras. Pon una fecha futura y el registro se convierte en la próxima cita, fijada arriba del todo.
15:05
Día tras día, uno al lado del otro.
El día entero puesto de pie, medianoche arriba y medianoche abajo. Pon unos días uno junto a otro y la forma de la rutina aparece sola: la noche se alarga, las siestas se asientan.
- El sueño se dibuja como una banda, así que una noche y una cabezada nunca se parecen.
- Filtra por un solo tipo para preguntar algo más concreto.
- Tres vistas: «Hoy» detalla cada registro, «Compacto» cabe una semana entera en una pantalla y «Pro» marca cada registro con lo esencial: cantidad, calidad del sueño, color de las heces.
Un día, de principio a fin Pasa por encima
17:45
Los números hablan solos.
Cada tipo tiene su propia página: cuántas veces hoy, cuánto cada día de esta semana, hacia dónde va la tendencia. El peso, la altura y el perímetro craneal caen directamente sobre los estándares de crecimiento de la OMS — de 0 a 5 años, con curvas separadas para niños y niñas — y el percentil aparece escrito.
- Un sueño que cruza la medianoche se parte a las 00:00 y cuenta en los dos días.
- Métrico o imperial, cámbialo cuando quieras.
18:30
Hecha para iPhone Duo.
Hecha para iPhone Duo.
Cómoda en cada dispositivo Apple.
Creada de forma nativa para iPhone, iPad y Apple Watch: los mismos registros, en la pantalla que tengas más a mano.
iPad
El que está en el sofá.
Todo lo que hace la app de iPhone, en la pantalla grande. Con la sincronización familiar, lo que registras en el iPad aparece en el teléfono de todos.
Apple Watch
Las manos ocupadas, un vistazo.
La última toma y el último pañal, en la muñeca. Con Premium, registra también el siguiente desde ahí, sin soltar al bebé.
También viene con
Discreto, pero está todo.
Vacunas, y algo que leer
Apunta la que le acaban de poner o escribe una que no esté en la lista. Ponle fecha futura y se convierte en la próxima cita. La guía es solo de lectura y no se mezcla con tus registros.
Widgets de pantalla bloqueada e inicio
Diecisiete. Los siete redondos de la pantalla bloqueada apuntan una toma, un sueño o un pañal con un solo toque: la app ni se abre.
Un cronómetro en la Dynamic Island
Arranca el cronómetro de biberón, pecho, sueño o extracción y sigue corriendo en la pantalla bloqueada, con lados izquierdo y derecho separados para el pecho.
Se hace copia sola
Una vez al día se guarda todo, fotos incluidas, en tu propio iCloud Drive. En un móvil nuevo lo recuperas de una vez.
Catorce idiomas
Español, English, 简体中文, 繁體中文, 日本語, 한국어, Português, Français, Deutsch, Русский, Italiano, Nederlands, Türkçe, Polski — tanto en la interfaz como en el reconocimiento de voz.
Pensada para VoiceOver
Cada botón le dice a VoiceOver lo que hace, el texto sigue el tamaño que elijas en Ajustes y las animaciones se calman con «Reducir movimiento». iOS 17 o posterior; watchOS 11 o posterior.
21:30
Sin cuenta. Solo quienes están en casa.
Sin registro, sin correo, sin Apple ID. Un dispositivo genera un código de invitación de un solo uso, los demás lo escriben, y desde entonces lo que registre cualquiera aparece en todos los teléfonos.
- En cuanto lo apuntas ya está en tu móvil. En el de los demás, un momento después.
- No apuntas solo tú: lo que registre cualquiera de la familia acaba en el mismo sitio.
- Tú decides quién está en la familia, y puedes sacar a alguien cuando quieras.
La familia, tal como la lista la app
El iPhone de mamáEste dispositivo · Admin
El iPhone de papáSe unió el 29 de mayo
El iPad de la abuelaSe unió el 29 de mayo
Dispositivos, no cuentas.
Privacidad
Tus registros se quedan en tu móvil.
Sin registro y sin inicio de sesión. Instala y empieza.
- Dónde están
- Lo que apuntas se queda en este iPhone. Si no activas el uso en familia, no sale de aquí.
- Con la sincronización familiar activada
- Lo que apuntas aparece en los móviles de tu familia en segundos, y lo que apuntan ellos aparece en el tuyo.
- Copias de seguridad
- Una vez al día se hace una copia cifrada en tu propio iCloud Drive. Y puedes guardar otra donde quieras, cuando quieras.
- Publicidad
- Sin anuncios, y sin nada en la app que sirva para mostrarlos.
Gratis y Premium
Registrar siempre es gratis.
Premium desbloquea unas cuantas comodidades, no la capacidad de registrar. El precio actual está en el App Store.
Gratis
- Los 14 tipos de registro
- Registro por voz
- Estadísticas y curvas de crecimiento de la OMS
- La línea de tiempo en «Hoy» y «Compacto», una semana entera en una pantalla
- Todos tus registros de siempre, cuando los quieras
- Vacunas y la guía para leer
- Widgets y cronómetros en la Dynamic Island
- Recordatorios de toma y siesta, contados desde la última
- Copia automática diaria
- Tantos bebés como quieras, gemelos incluidos
- Sin anuncios
Premium
- Registrar en familia, sincronizado en segundos
- La vista Pro de la línea de tiempo: lo esencial en cada registro
- Crear tus propios tipos de registro
- Reordenar el panel rápido
- Cambiar el icono de la app
- Registrar desde el Apple Watch
El primer apunte de hoy está a un toque.
Descarga gratis. Nada que configurar.
O apunta con la cámara del iPhone